Confira a nova cena legendada de "Toy Story 3"

O nosso novo parceiro, o site Kablam Trailers acaba de nos enviar a nova cena de "Toy Story 3", na qual o diretor do longa, Lee Unkrich, mostra a mãe de Andy levando os brinquedos do filho acidentalmente para o lixo, bem na hora que o caminhão está passando. Nós já divulgamos aqui o vídeo original e também uma galeria com mais de 25 imagens dessa cena, mas fica a dica da cena legendada para os fãs que não tem domínio fluente do inglês, claro que é sempre ótimo rever esse aperitivo do que será essa nova aventura.

O terceiro filme da franquia conta com as vozes de estrelas como Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Don Rickles, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Estelle Harris, John Morris, Laurie Metcalf, R. Lee Ermey, Jodi Benson, Ned Beatty, Michael Keaton, Timothy Dalton, Jeff Garlin, Bonnie Hunte, Whoopi Goldberg, Laurie Metcalf, Blake Clark e no Brasil, tudo indica que serão os dubladores originais dos primeiros longas que voltaram a dar vida aos brinquedos.

"Toy Story 3" vai mostrar o drama dos brinquedos quando seu dono Andy parte para a faculdade, causando o pânico dos brinquedos. O ursinho será uma espécie de líder da creche para onde os brinquedos de Andy são deixados depois que ele parte para a faculdade. Uma curiosidade é que o ursinho Lotso será o culpado por encaminhar os brinquedos de Andy para o nível Kindergarten (berçário), considerado o inferno dos brinquedos.

A estréia de "Toy Story 3" está agendada para acontecer no dia 18 de Junho de 2010, nos cinemas norte-americanos, sendo lançado no Brasil apenas na semana seguinte, no dia 25 de Junho de 2010.

CENA LEGENDADA

Link: http://videolog.uol.com.br/video?506260